Вперед! У Польщу!

З 2005 року Факультет правничих наук Національного університету «Києво-Могилянська академія» розпочав плідну співпрацю з Факультетом права та адміністрування найкращого в Польщі Ягеллонського університету. Про деталі та перспективи цього фундаментального процесу оповідає координатор проекту від української сторони Роксолана Юріївна Ханик-Посполітак.

Співпрацю Факультету правничих наук Могиляки та Факультету права та адміністрування Ягеллонського університету розпочали представники польського навчального закладу, що для нас надзвичайно приємно. Власне співпраця почалася два роки тому. Саме тоді в Києві вперше проведено німецько-український правовий семінар. На ньому були професори Ягеллонського університету, серед них — викладач Інституту німецького права пан Ульріх Ернст. Після конференції деяких учасників (з ними й доктора Ернста) запросили на Факультет для ознайомлення з методою викладання в НаУКМА. Гості побували на кількох заняттях, поспілкувалися зі студентами, і саме тоді виникло бажанням здійснити те, що вони планували вже давно. Справа в тому, що Ягеллонський університет уже досить довго мріяв про співпрацю з українцями. Проте знайти у нас університет, який відповідав би сподіванням польської сторони, було не просто. «Все-таки дух, який панує в Києво-Могилянській академії, спілкування з нашими студентами не залишили гостей байдужими, — розповідає Роксолана Юріївна. — Зрештою, дух Могиляки можна розглядати як явище багатогранне — це і стосунки між викладачами та студентами, і процедура відбору студентів, і характер навчального процесу, і визначна для України відсутність корупції в стінах Академії».

З цього часу Факультет почав тісні переговори щодо майбутньої співпраці між університетами. А в січні 2006 року вже наші представники вирушили до Ягеллонського університету на польсько-німецько-українську конференцію, де були чітко визначені пріоритети кооперації: обмін студентами, згодом — залучення викладачів до читання курсів та окремих лекцій, проведення спільних науково-практичних конференцій та семінарів, а також публікація наукових матеріалів у закордонних спеціалізованих виданнях. Потім керівництво факультету польського університету на чолі з деканом професором Тадеушем Влядикою брало участь в урочистостях з нагоди 10-річчя ФПвН. І варто зазначити, що поляки долучилися до святкування не лише як почесні гості, а ще й надали фінансову підтримку на проведення міжнародного круглого столу з проблем юридичної освіти в посткомуністичних країнах.

Загалом, всю програму обміну забезпечують представники Ягеллонського університету — а це і поїздки наших спудеїв до Польщі, і приїзд польського студентства на Україну. Вже у весняному триместрі з ініціативи польської сторони двоє наших студентів вирушили на навчання до Кракова (нашими «першими ластівками» стали Оксана Михайлик та Ірина Котлярська), а ми прийняли двох польських студентів (польськими першовідкривачами Могилянки стали Пауліна Кукла та Владислав Підвисоцький). З наступного року заплановано продовжити термін перебування за кордоном з одного триместру до повноцінного навчального року, оскільки, як показала практика, студентам треба більше часу, щоб адаптуватися до нових умов та включитися в навчальний процес.

Приєднатися до програми обміну згідно з умовами може будь-який студент ФПвН, який володіє польською мовою і має гарний навчальний рейтинг. Бажаним є також знання німецької мови, бо за умови успішного навчання в Польщі наші студенти, по-перше, матимуть змогу відвідувати інститут німецького права при університеті, а по-друге, якщо добре себе зарекомендують, — навіть поїхати ще на півроку до Німеччини.

(читати далі)